Hamlet
Que va-t-il advenir de nous, maintenant que la nuit travaille autant que le jour ?
Une mort suspecte, un spectre insistant, un prince mélancolique et amer, un oncle fratricide et véreux, une veuve joyeuse, des comploteurs, une tapisserie trompeuse, une tragédie d’amour, une épée empoisonnée, une question existentielle et déchirante, un carnage inévitable, un crâne révélateur et la folie simulée pour arme… C’est Hamlet, chef-d’œuvre démesuré du grand William Shakespeare, « un cocktail explosif de désir et de deuil ».
Pour cette création, Gerard Watkins propose une nouvelle traduction du texte qui s’attache à la musicalité et à la rythmique de la langue. Il situe l’œuvre au cœur des années 1960 et le rôle-titre est porté avec élégance et intensité par Anne Alvaro. Sa mise en scène interroge notre époque, ses conflits, la révolte impossible, les conflits intergénérationnels, la folie du Monde.